印度儿童读物出版业正蓬勃发展
目前儿童出版业已经成了印度最有利可图的行业之一。该行业正在走出国内的大门,逐渐向更大的市场发展,主要是经营出口市场,例如东南亚以及发展中国家等等。即使业务高峰在国内市场中,但对于印度来说儿童出版业的未来高峰将会是国外市场。
越来越多的印度主要出版商开始从事出口贸易的活动,他们将故事书和教育书籍出口到一些国家。如巴基斯坦、孟加拉国、尼泊尔、斯里兰卡、中东国家、西班牙、南非、尼日利亚和东南亚国家等。
从法兰克福图书博览会的数据中估计出,儿童图书出版行业已经在印度经济发展中占了近30%的比例。在过去的二十年里,印度的儿童图书出版业已经看到了非凡的增长,大约每年占到近20%的比重。
印度儿童图书出口市场的打开,为当地出版商在国际书展中展示他们的产品提供了机会,同时印度出版商也开始接触到西方的生产技术和印刷技巧,并开始向西方的标准靠近。自1999 - 2000年间,印度的儿童图书市场已开始扩大。当时印度的设计师和出版商开始访问国际书展,并将西方的书籍交易贸易转移到印度。
印度最大的出口儿童书籍出版商Sandeep 说道:“但这其中有一个边缘质量的问题,如英文图书的知识构架和视觉效果。全世界的出版商开始使用我们作为外包公司,然后我们的质量在逐渐提高,国外的艺术指导进入我国来培养设计师。这些为我国发展儿童书籍出版奠定了基础。”
印度的优势就是低汇率和低劳动力成本,使得儿童书籍的价格在国际市场上相对维持在较低的水平上。儿童书籍出版商Sandeep 说道:“国际儿童图书市场是一个巨大的市场。两年前法兰克福书展,它为我们打开了大门。我们已经意识到印度潜在的儿童图书出版行业的光明前景。”